- juiz
- juiz s. m. 1. Magistrado que administra justiça. 2. Pessoa que julga. = JULGADOR 3. Árbitro. 4. Presidente (de irmandade, confraria, festa, torneio, etc.). 5. Nome dos magistrados que governaram os judeus antes da monarquia. 6. juiz de Direito: magistrado que julga em cada comarca, segundo a prova dos autos. 7. [Antigo] juiz de fora: juiz de Direito. 8. juiz de instrução criminal: o que prepara os processos-crime para entregar os réus ao poder judiciário. 9. [Esporte] juiz de linha: indivíduo que, nos jogos de futebol, deve acenar com uma bandeira pequena ao árbitro principal em caso de saída de campo da bola, impedimento, falta, etc. 10. juiz de paz: cidadão que preside a juízos conciliadores, a arrolamentos, etc. 11. juiz presidente: magistrado que preside um coletivo de juízes. • Feminino: juíza. Plural: juízes.‣ Etimologia: latim judex, -icis
Dicionário da Língua Portuguesa . 2012.